Suckとは、
「吸う、しゃぶる、引き入れる・引き込む」等の意味で通常使われます。
スラングでは、suckとは他のネガティブな意味になります。
“Be very bad or unpleasant”
例、Your country’s food is great but your weather sucks.”
「とても不快、不愉快、いやな」等です。
似た様な使い方ですが、 Continue reading Suck スラングの意味・使い方
Tag Archives: スラング
Legitimateとlegitの違い・意味
Legitimateとlegitは同じwordです。
英語の意味は色々ありますが主に、
“in accordance with established rules, principles, laws, or standards.” etc. です。
「正当な、本物の、確かな、正規の、合法な、適法な、もっともな、道理にかなった、合理的な、」等の訳になります。
通常は形容詞ですが、動詞・名詞の使い方もあります。
Ship・shippingの意味 スラング
この「ship」の使い方はスラング（限定）です。
I ship Sam and Beth.
I ship this couple.
Shipが動詞なのでどんな意味でしょう？
SamとBethを送る・輸送する. . . ではないですね。
Crush itの意味
Crush itとは、knock (it) out of the parkと同じ様な意味です。
Crushはknockの様にhit really hardなので、野球ではballをhit really hardは良い事・成功した事になります。
（これは大分適当な説明になってしまいましたね。すみません。野球の例のもうちょっとましな説明は、knock (it) out of the parkをご覧下さい。）
ですから熟語の意味は、
“to do very well”
“create big success”等
です。
ビジネスでも使われるスラング・熟語です。
例えば、株式会社が決算発表でアナリストの予想をはるかに上回った場合、
“Apple’s earnings report: They crushed it again”等の記事がよくあります。
これは、Apple社の四半期決算が予想以上に好調だと言う事です。
スラングで他の（全く違う）意味もありますが、ビジネス英会話ではこの様な意味で普通に使われます。
英語の文法練習はこのテキスト・Understanding and Using English Grammar with Audio CDs and Answer Key (4th Edition)をお勧めです。文法の参考書は、こちらのガイド・Practical English Usage
も実用的です。私も両方レッスンで使っています。