Maybeは副詞（adverb）です。

意味は、“perhaps”です。

 

例えば、

Maybe he is crazy.

(Perhaps he is crazy.)

 

Maybe she will call him tomorrow.

(Perhaps she will call him tomorrow.)
 

 

一方、May beは動詞（verb）です。
意味は、“might be”です。

 

例えば、

He may be crazy.

(He might be crazy.)

 

She may be sleeping right now, so don’t bother her.

(She might be sleeping…)

 
 
英語の文法練習はこのテキスト・Understanding and Using English Grammar with Audio CDs and Answer Key (4th Edition)をお勧めです。文法の参考書は、こちらのガイド・Practical English Usageも実用的です。私も両方レッスンで使っています。