Privateの発音・読み方は、
PRAHY-vit 音声を聞く
２音節で読みます。
１音節目が強調されます。
注意点は、２音節目です。
カタカナ発音の「プライベート」は、
privateのaが長すぎます。
Privaaaaateみたいです。
Aは短く、iの様な発音です。
itにvを付けて、vit.
PRAHY-vit
アメリカ英語の発音の勉強にこのテキスト・Mastering the American Accentをお勧めです。私もクラスで使っています。
Tag Archives: 英語
英語の発音 お勧め教材 Mastering the American Accent
英語の発音の勉強には、Mastering the American Accentをお勧めです。
この本は、アメリカの大学のESLクラス等で使われていて、私の生徒さん達もレッスンで使っています。
日本人にとって英語の発音が難しい理由は様々ですが、一つの理由は英語には日本語に無い音があることです。TH, R, L等の発音はもちろん、母音だけでも５つ（あいうえお）だけではなく、１５（以上…多分）の発音があります。
例えば、FATのAの発音とFATHERのAの発音は違います。TAKEのAはまた別の発音です。尚、SAWのAも違います。
Mastering the American Accentはこの様な母音の練習から始まります。
Chapter 1: Vowel Sounds
Chapter 2: Vowels in Detail
Chapter 3: Consonants
Chapter 4: Problematic Consonants
Chapter 5: Syllable Stress
Chapter 6: Word Stress
Chapter 7: Intonation
Chapter 8: Sound Like a True Native Speaker
Chapter 9: Memorizing the Exceptions
Native Language Guide
Totalで186ページです。
CDが４枚付いていて、95%程の練習・EXAMPLESはちゃんと聞けます。
全部英語の本ですから、発音の説明も英語です。私のレッスンでは、準１級又は１級をパスしたレベルの生徒さん達が使っているテキストですが、恐らく２級以上でも大丈夫だと思います。
英語がある程度話せる日本人には、Mastering the American Accentはアクセント改善の良い土台になると思います。
このテキストの練習が終わったら、次のステップは Clear Speech Student’s Book : Basic Pronunciation and Listening Comprehension in North American English. 4th. 等の本をお勧めです。
無料ですか? 英語 レストランでの使い方
無料ですか？は英語で色々な表現がありますが、下記はレストラン等での使い方です。
無料ですか？の直訳は、
Is it free? ですね。
通常 Is itが必要です。Free?だけはダメです。
Is it free? はドリンクのrefillとかパン・米等のお代わりで普通使います。
例えば、
Situation: Person A is just about finishing her glass of Coke.
Waiter: Would you like a refill?
A:Uh… is that free? (or… Are refills free?)
W:Yes.
A: Oh, ok. Yes, please.
しかし、アントレー等を注文した時waiterが、
would you like rice?と聞いてきたら、
Is it free?（無料ですか？）と聞き返すより、「ライスはアントレーに付いてきますか？」みたいな表現で、
Does the rice come with the Beef stir-fry?
の方が良い感じです。
Does rice come with the Beef stir-fry?
Is the rice included with the Beef stir-fry?
Is rice included?
等でもOKです。
英語の文法練習はこのテキスト・Understanding and Using English Grammar with Audio CDs and Answer Key (4th Edition)をお勧めです。文法の参考書は、こちらのガイド・Practical English Usage
も実用的です。私も両方レッスンで使っています。
Maybeとperhapsの意味・訳
和英辞書にたまに「たぶん」の訳がmaybeとperhapsの訳と書いてありますが、この訳し方は間違いだと思います。
もし、たぶんの意味が「断定は出来ないが、そうなる、またはそうである可能性が高いと推量するさま」でしたら、maybeとperhapsの意味では違います。
「多分」は可能性が高すぎます。
「たぶん」の正しい訳はprobablyです。
Maybeとperhapsは「もしかして」です。
50/50みたいな確率です。
例えば、
Are you going to Mr. Swan’s party?
と聞かれて、
多分行く場合は、”Probably.”
行かないかもしれないし、行くかもしれない場合は、”Maybe.”です。
この様な会話はinformalでOKなので、普通はperhapsよりmaybeを使います。
英語の文法練習はこのテキスト・Understanding and Using English Grammar with Audio CDs and Answer Key (4th Edition)をお勧めです。文法の参考書は、こちらのガイド・Practical English Usage
も実用的です。私も両方レッスンで使っています。